لە نێوانی حەللاج و ئەخۆل
هەڵمەت عوسمان

ئەگەر روویەکی سۆفیزمی، ڕوانین و بیرکردنەوەبێت لە خودی خودا و بەرهەمهێنانی ئاکارێکی عبودییەت بێ، ئەگەر سەرنج دانبێت لە دروستکراوەکانی خودا و پەی بردنبێت بە دیوە نادیارەکان لەسەر بناغەی (هەموو شت هی خودایە)… چونکە ڕوانین بەم ڕەنگە دوورمان دەخاتەوە لە شتە ڕواڵەتییەکان و مەغزایەکی بەرینتر لەوان بەرهەم دەهێنێ. بەم پێودانگە عەقڵ دەسەڵاتێکی باڵای هەیە لە کەشفکردنی کۆدە لول خواردووەکانی دڵ… کاری عەقڵ هێواشیی و نەفەس درێژی و سەلیقەی پێویستە… هەندێ کەس خاوەنی ئەم هێواشییەن تا ئاستی ئەوەی عەقڵ؛ بکەرێکی کارا دەبێت. لەئەنجامدا، سەلیقە بەرهەم دێ… بینینی ئەو دیوی پەردەی بوون و کەشفکردنی، چاوێکی وردبینی دەوێ… دۆزینەوەی شتێک لە ڕێگای شتێکی دی، لەتوانای هەرکەس دا نییە… خودا، خۆی نیشانی هیچ کەسێک نەداوە، بە پێغەمبەرانیشەوە(سەلامی خوایان لێبێ)، بەڵام دەکرێ خودا بدۆزینەوە لەڕێگای دروستکراوەکانییەوە، پەی بردن بە دەسەڵات و شوێن پەنجەی یەزدان، حەڵاڵی هەموومانە، بەڵام پرسیارەکە ئەوەیە، کێ بەری ئەم حەڵاڵییە دەخوا؟! ئایە هەموومان دەتوانین تامی ئەم حەڵاڵییە بکەین؟! وەڵام بۆ هەردوو پرسیارەکە (ڕێژەییە). عابیدەکان، دەچنە جیهانێکی دی، جیهانێک ئەگەر باسی بکەن بۆ (منی گوێگر) تەنها سوکە گاڵتەیەکم پێی دێ… بەڵام بەلای ئەوەوە تەواو حەقیقەتە.
حەللاج:
بەچاوی دڵ، خوای خۆم بینی
گوتم: تۆ کێیت؟
فەرمووی: تۆ.
ئەگەر ئەم شیعری (حەللاج)لێک بدەینەوە، بەجۆرێ بناغەی لێکدانەوەکەمان، تەنها عەقڵی خۆمان بێ، ئەوا هێڵێکی ڕاست و چەوت دەهێنین بەسەری داو، هەزار ئافەرین بۆ بکوژەکەی دەنێرین… بەڵام ئەگەر تۆزێ لە عەقڵی خۆمان بێینە دەرەوە و لە وشە بە وشەی وردبینەوە، ئیتر تێدەگەین خۆشەویستێکی خودا کوژرا… چونکە (حەللاج)گەیشتبوو بە پلەی خۆشەویستی خودا… ئەگەر بڵێن:بەڵگە؟ دەڵێین: ئەوەندە بەسە، (حەللاج) لای خودا خۆیەتی، نەک خۆی… ئاخر ئەم قسەیە تەواو پێچەوانەیە لەگەڵ ئەو بۆچونەنەی کە دەڵێن: مەبەستی(حەللاج) بوون بە خودایە…!!! بۆئەوەی زۆر لەباسەکە دوورنەکەوینەوە، (ئەخۆل) شاعیریش دیوێکی لێکدانەوەی شیعرەکەی بەرگێکی سۆفیانەی لەبەرە… ئەوەی لەم دێڕە شیعرە بەدی دەکرێ، شاعیر کاتێ داوا دەکات یار پەچەی لادات، بۆ ئەوەنا کە سەیری ڕوخساری بکات، بۆ ئەوەیە شوێن پەنجەی خودا ببینێ، کە چۆن نەخشێکی نەخشاندووە! کەواتا ئەگەر زۆربەی شاعیران، ڕوخساری (یار)یان وەک ڕوانینێکی هەرزەکارانە بەکارهێنابێ، ئەوا ئەخۆل تەواو بۆ ئەوەبووە لەوە تێبگات توانای خودا تا کوێ دەتوانێ چ شاکارێکی وێنەیی بنەخشێنێ؟! کە دواجار سەد دڵی وەک دڵی شاعیر گیرۆدەبکەن و وای لێبکەن نەپڕژێتە سەر
ئەوەی سەیری خودی (یار)بکات، تا پێش ئەوە، بیر لە شوێن پەنجەی یەزدان بکەنەوە…
پەچەت لادە ببینم ڕووت، ئەمن خۆ سەیری تۆ ناکەم
لەڕووی تۆ تێدەگەم یەزدان چلۆن نەخشێ دەنەخشێنێ
427 جار خوێندراوه‌ته‌وه‌       |     Friday, March 31, 2017
زیاتر
سیكۆلاریزم سیسته‌مێكى گونجاو بۆ پێكه‌وه‌ ژیان
یاسین له‌تیف
کەسایەتی و چارەنووس
نوسینی: د. محمود سریع القلم، پڕۆفیسۆری زانکۆی تاران
وەرگێرانی: ناصح برزنجى
ڕه‌خنه‌ی ده‌روونناسانه‌ی ده‌ق و ئوستووره‌ی کەسیی نووسه‌ر
به‌همه‌ن ناموه‌ر مووتڵه‌ق
وەرگێڕ : سوله‌یمان سۆفی ساڵحی
یه‌ك دوو وشه‌ له‌ سه‌ر مرۆڤ و په‌یوه‌ندیيه‌كانى
ئیبراهیم حاجی زەڵمى
ئایا سەروەریی سنووردار هەیە؟
د. بڕیار شێرکۆ بابان
کورد و دیوه‌ شاراوه‌کانی شه‌ڕی جه‌رابلوس
ئومێد مەحمود
نالی شاعیری شاعیرەکان
کەژاڵ ئەحمەد
نوێنەری تراژیدیا نەک کوردبوون
تێگەیشتنێکی جیاواز لە نادیە موراد
ئەحمەد ڕەسول
چەمکى دەوڵەتى مۆدێرن؛
خوێندنەوەی ناوەڕۆک و هۆکارەکانى سەرهەڵدان
د. حیسامەددین عەلى گلى، سەرۆکى بەشى زانستە سیاسییەکان/
زانکۆى سەڵاحەددین-هەولێر
حکومەت هی کێیە؟
ناسک ئەحمەد
مێژوو و ڕووداوەکانى ڕۆژى جیهانیى ئافرەتان
وه‌رگێڕانی: چرا عومه‌ر
ئاماده‌کردنی: شیفا جومعه‌
ناسیۆنالیزم بۆ گەلێکی چەوساوە
بەهرۆز جەعفەر
کورته باسێک له سه‌ر شێعری ئه‌رمه‌نی
صد سال شعر ارمنی (احمد نوری زاده )
وه‌رگێڕان و پێداچوونەوە: سمکۆ مه‌عڕووفی
شکستی سۆسیالیزم و ئەزموونی سۆڤیەت
میران قادر ئەحمەد
" کۆمەڵگای فێدراڵی خۆسەر لە ئانارشیسمەوە بۆ رۆژئاوای کوردستان"
شاهۆ حوسێنی
خه‌ونی سه‌ربه‌خۆیی کورده‌کان له‌ هه‌موو کاتێک دوورتر ده‌نوێنێت
ده‌یڤید گاردنر
وه‌رگێڕان له‌ فارسییه‌وه‌: سروور خدری
مەزرای قاتڵەکان
مەنسوور یەیفووری
لەیادی (233) ساڵەی لەدایك بونی مەولانا خالیدی نەقشبەندی شارەزووری دا
نوێخوازێك لەئاییندا و عەدالەت خوازێك لە ژیاندا
مەولانا لەسلێمانیەوە بۆ هندستان
حبیب محمد دەروێش
ئەو کاتەی ژنان دەچنە شەڕی داعش
لە ئینگلیسیەوە: سەما.ش
لە فارسیەوە: ئ.ب
سیاسەتی خاوەن مەرجەعییەتی دینیی
بەبێ دەوڵەتی ئیسلامی ئایا پارتی دادوگەشەپێدانی توركی دەبێت بە مۆدێلێك بۆ ئیسلامیستەكانی عەرەب؟(1)
نووسینی: ئەحمەد ت. كۆرۆ(2)
وەرگێڕانی: بەرزانی مەلا تەها
توێکاریی دەسەڵاتدارێتی
نووسینی: ڕۆبێرت بینگهام داونز (1903-1991)
وه‌رگێڕان له‌ فارسییه‌وه‌: ئازاد وەڵەدبەگی
هەنگاوەكانی پێش ئاشتی لە توركیا
حەبیب محەمەد دەروێش
سیاسەتى ئابوورى چییە؟
عیسام ئه‌لخوری
وه‌رگێڕانی له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: چرا عومه‌ر
تورکیا لە شەڕی داعشدا، دەوری پاکستان لە بەرابەر تاڵیبان دەبینێ؟
شێرکۆ جیهانی
خوێندنەوەیەک بۆ کتێبی
مشتێک لە خەرمانی بیری نالی
تورکیا لە دوو ڕێیانی شەڕو ئاشتیدا
نووسینی : بورھان شێخ رەئوف
ڕۆڵی دەستەبژێری ڕۆشنبیر لە قەیرانەکاندا
د. عەبدولڕەزاق محەمەد – دکتۆرا لە کۆمەڵناسی
ئەزموونی شیعری شۆڕشگێڕیی کوردی
عەبدولخالق یەعقووبی
بۆچی ده‌بێت ترامپ پشتیوانی له‌ ده‌وڵه‌تی كوردی بكات؟
ئامیتایی ئەتزیۆنی
ێڕانەوە له‌ نێوان گه‌شه‌کردن و دابڕان‎دا
سه‌یدقادرهیدایه‌تی
شێوازی‌ ده‌ربڕینی‌ قبووڵكردنی‌ شكست له‌ دیموكراسیدا
نووسینی‌: پۆڵ كۆركۆران*
وه‌رگێڕانی‌: ته‌حسین ته‌ها به‌هائه‌دین
هزری نوێخوازانه‌ له‌ شیعری بێكه‌سدا
سه‌دیق سه‌عید رواندزی
ھەستیاری ئۆجەلان نەبووایە پەکەکەش نەدەبوو
نیاز حامید
عەقڵی كوردی و هزری رۆژئاوایی!
عادل قادری
سەنتەرەکانى بیرکردنەوە و قەیرانی دروستکردنی بڕیار
هۆگر ئیبراهیم حەکیم (ماستەر لە زانستە سیاسییەکان)
ليبراڵيزم و ڕيشه‌ى قه‌يران و بارگرژييه‌كان
نوسينى: سه‌مير ئه‌مين
وه‌رگێڕانى: ناجى ئه‌فراسياو
باکوور: گۆڕین لە کوێوە دێت؟
مەنسوور تەیفووری
نیولیبراڵيزم پێشه‌كيی كتێبی "كورته‌مێژووی نیولیبراڵیزم"
داڤید هارڤه‌ی
وه‌رگێڕانى: هاوار محه‌مه‌د
لەئایندەیەکی نزیکدا ناوەندی کولتوری "کۆچ"
کتێبی: سوننەکانی ئێران
"چەند سەرنجێکی مێژوویی سۆسیۆ سیاسییە دەربارەی رەوشی گشتیی سوننەکانی ئێران"
وەرگێڕانی: بەرزانی مەلا تەها
پ. د. خەلیل عەلی موراد ناساندوویەتی
چاپ و بڵاویدەکاتەوە
نيوليبراڵيزم چيه‌؟
ئه‌ليزابێت مارتێنز/ئاڕنۆڵدۆ گارسيا
و: وه‌ليد عومه‌ر
لە چوارچێوەی بڵاوکراوەکانی ناوەندی کولتوری کۆچ
کتێبی (مشتێک لە خەرمانی بیری نالی) لە چاپخانە دەرچووە وبەمزوانە لە کتێبخانەکان دەبێت.
قه‌یرانه‌ ئابوری و فیكريیه‌ جیهانییه‌كانی نیولیبراڵیزم
نوسینى: دكتۆر سه‌باح قودورى
و. ئه‌يوب حه‌سه‌ن
حه‌له‌ب ...دووباره‌بوونه‌وه‌ی كاره‌ساتی حه‌ما
هێدی هه‌ولێری
زمان و دەوڵەت
عەتا قەرەداغی
بۆشایی فیکری و فەلسەفی لە نێو کورددا..
ئاشتی برایم ئەفەندی
ڕۆڵ و گرینگی زمانی زگماکیی بۆ نەتەوەی کورد!
ئاریتما موحەممەدی
زمانی كوردی له‌ناو كه‌له‌پووری ئیسلامی دا
هێمن عومه‌ر خۆشناو
کۆمەڵگەی کوردیی فەیسبوك..
پێوەندییە نوێیەکانی مرۆڤی کوردی بە دیموکراسیەوە
دکتۆر عادل باخه‌وان*
سنوره‌كانى نێوان فیقه و ئه‌ده‌ب؛ ئیبن حه‌زم وه‌ك نمونه‌
د.ئیسماعیل به‌رزنجى
زمانی ئاماژە،
یان زێدەڕۆیی لێکدانەوەو ھەڵواسینی تیۆر بەدەقدا
مەحمود عبداللە
رێكخراوی دەوڵەتی ئیسلامی، داعش..
خوێندنەوەییەكی سۆسیۆمێژوویی
ئیبراهیم حاجی زەڵمی
لە سەلەفییەتی دەقەوە بۆ سەلەفییەتی جیهادی
حەبیب محەممەد دەروێش
لە بارەی داعش و بونیادگەرایییەوە
ئایندەی سەلەفیگەری پەڕگیر
ن. سەید سادق حەقیقەت
و. هەڵكەوت هەورامی
رات چییه‌ له‌سه‌ر بابه‌ته‌ بڵاوكراوه‌كانی ئه‌م سایته‌؟



ژماره   لە چوارچێوەی بڵاوکراوەکانی ناوەندی کولتوری کۆچ
سێ کتێبی نوێی بەچاپ گەیاند، کە ئەمانەن:
١ـ (بادیەی عیشق) ئامادەکردنی (حەبیب دەروێش)
٢ـ (سوننەکانی ئێران) وەرگێڕانی (بەرزان مەلا تەها)
٣ـ (نالی شیکاری فەلسەفی دەرونی) نووسینی (هەرێم عوسمان)
تەواوی ئەم کتێبانە ئیستا لە کتێبخانەکاندا دەستەکەوێت
govari koch| All rights reserved © 2010