هه‌نگاوی سێیه‌میش بۆ دواوه‌ ‌
خاید سلێمان

دوو وڵات له‌جیهاندا به‌رچاوترین پاشه‌كشێیان له‌بواری كۆمه‌ڵایه‌تی‌‌و كولتوری‌و مه‌ده‌نیدا به‌خۆوه‌بینیوه‌، هه‌ردووكیان له‌سه‌ره‌تای ئه‌م سه‌ده‌یدا بوونه‌ گه‌وره‌ترین فه‌زای توندوتیژی‌و داگیركاری‌و ململانێ‌و حزورێكی زه‌ه‌بلاحیان له‌میدیای جیهاندا هه‌بوو.
ئه‌فغانستان، عیراق: ئه‌و دوو وڵاته‌بوون، تیۆره‌كانی پێشكه‌وتنی مه‌ده‌نی‌و كولتوری‌و كۆمه‌ڵایه‌تییان لنگه‌وقوچ كرده‌وه‌و، هه‌رچی سنووره‌ دووره‌كانی نێوان ده‌وڵه‌ت‌و خێڵ، ده‌وڵه‌ت‌و ئاین، ده‌وڵه‌ت‌و مه‌زهه‌ب، هه‌روه‌ها نێوان تاك‌ویاده‌وه‌رییه‌ دووره‌كان هه‌یه‌، له‌ماوه‌یه‌كی زۆر كه‌مدا سڕانه‌وه‌، تاك‌و گروپه‌ كۆمه‌ڵایه‌تی‌‌و ئاینی‌و ئیتنی‌و كولتورییه‌كان گه‌ڕانه‌وه‌ سه‌ر ئه‌سڵی ژینگه‌ كۆمه‌ڵایه‌تییه‌ سه‌ره‌تاییه‌كان‌و له‌چاو تروكانێكدا هه‌رچی خه‌سڵه‌ته‌ مه‌ده‌نی‌و پێشكه‌وتنه‌ كۆمه‌ڵایه‌تییه‌كان هه‌یه‌ وه‌ك درۆیه‌كی گه‌وره‌ هاتنه‌ به‌رچاو. ئه‌فغانستانی ژێر ده‌سه‌ڵاتی «نه‌جیبوڵا»ی كۆمۆمنیست، هه‌ر دوای ده‌رچوونی هێزی سه‌ربازیی یه‌كێتی سۆڤێت ساڵی ١٩٨٩، وه‌ك هیچ ده‌ورانێكی به‌خۆوه‌ نه‌دیبێت، گه‌ڕایه‌وه‌ ناو خه‌یاڵدانی خێڵ‌و هۆزه‌كانی په‌شتوون‌و تاجیك‌و هه‌زاره‌و ده‌وڵه‌ت به‌یه‌كجاره‌كی ون بوو، ده‌ركه‌وتنی حیكمه‌تیارو ڕه‌ببانی‌و دوای ئه‌وانیش تاڵیبان، ته‌نها وه‌ك هێزی به‌زه‌بروزه‌نگ‌و پڕ له‌خه‌یاڵی دڵڕه‌قیی ده‌رنه‌كه‌وتن به‌قه‌ده‌ر ئه‌وه‌ی وه‌ك حاڵه‌تێكی متبووی كۆمه‌ڵایه‌تی‌ بوون‌و هاتنه‌وه‌ جێگه‌ی خۆیان، چونكه‌ ڕووبه‌ڕووی هیچ به‌ره‌نگارییه‌كی مه‌ده‌نی نه‌بوونه‌وه‌و به‌ئاسانی‌و له‌ده‌رگای گه‌وره‌ی كۆمه‌ڵگه‌وه‌ هاتنه‌وه‌ ژووره‌وه‌. ساڵی ٢٠٠١، له‌سه‌ر ده‌ستی هێزه‌كانی ئه‌مریكا تاڵیبان ده‌رده‌كرێن‌و ژماره‌یه‌ك له‌ئه‌فغانه‌كان له‌به‌رچاوی كامێرا جیهانییه‌كاندا ڕیش ده‌تاشن، وه‌ك ئه‌وه‌ی تاڵیبانیزم به‌نه‌هێشتنی ڕیش كۆتایی پێ بێت، هه‌ر ساڵانی ٢٠٠١-٢٠٠٢-٢٠٠٣ له‌پاڵ ده‌ركردنی تارمایی تاڵیبانیزم‌و ده‌هۆڵ كوتانی سه‌ركه‌وتن‌و گه‌ڕانه‌وه‌ی ئه‌فغانستان بۆ سه‌رده‌می محه‌مه‌د نادر شاه‌، به‌بازدان به‌سه‌ر سه‌رده‌می ئه‌فغانستانی سۆڤێتیدا، چیرۆكی ژنانی په‌شتوون ده‌بنه‌ ناونیشانێكی تری وڵاته‌كه‌، ئه‌وان نیقاب هه‌ر لانابه‌ن‌و قسه‌ش ناكه‌ن، ته‌نها ئه‌و گۆرانیانه‌یان ده‌گه‌نه‌ ده‌می میدیاكان كه‌دوور له‌چاوی كۆمه‌ڵگاو له‌ناو كیڵگه‌كانی گه‌نم‌و جۆو گوڵه‌به‌ڕۆژه‌دا ده‌یڵێنه‌وه‌، (ئێمه‌ دوو مافمان له‌دنیادا هه‌یه‌، گۆرانی چڕین، یان خۆكوشتن).
له‌عیراقدا، ساڵی ٢٠٠٣ سه‌ددام حوسێن‌و كوڕه‌كانی‌و ئامۆزاو خزمه‌كانی له‌ده‌سه‌ڵات لاده‌برێن‌و دیمه‌نی ڕیش تاشینه‌كه‌ی ئه‌فغانستان له‌نه‌عل كوتان‌و میزكردن به‌سه‌ر وێنه‌كانی دیكتاتۆردا به‌رجه‌سته‌ده‌بێت، له‌زه‌مه‌نێكی كورتدا سه‌دان ڕۆژنامه‌و كه‌ناڵی ته‌له‌فزیۆن‌و ڕێكخراوی مه‌ده‌نی داده‌مه‌زرێن، به‌ڵام خه‌یاڵدانی مه‌زهه‌ب‌و نه‌ته‌وه‌و خێڵ‌و مه‌یلی «ئوسوڵیه‌ت» له‌هه‌موو شتێك به‌هێزتر ده‌بێت. ژنانی عیراق له‌هه‌ڵبژاردنه‌كاندا وێنه‌ی مێردو كه‌سه‌ نزیكه‌كانیان له‌سه‌ر پۆسته‌ره‌كان داده‌نێن، وه‌ك شاری به‌سره‌ی په‌نجاكانی سه‌ده‌ی ڕابوردوو ئاهه‌نگی كۆكتێل‌و سه‌ماكردنی به‌خۆوه‌ نه‌بینیبێت، یان له‌شه‌سته‌كان‌و حه‌فتاكانی هه‌مان سه‌ده‌دا ژنی عیراق به‌جلی مه‌له‌وه‌ له‌سه‌ر مه‌له‌وانگه‌كان له‌به‌رگی گۆڤاره‌كاندا بڵاونه‌بوبێته‌وه‌!. له‌زۆر شوێنی به‌غدای پایته‌ختدا ژنان ناتوانن به‌بێ سه‌رپۆش ببنه‌ به‌شێك له‌دیمه‌نی كۆمه‌ڵایه‌تی‌‌و ڕۆژانه‌ی»داروسه‌لامه‌كه‌ی» خه‌لیفه‌ مه‌نسور. هه‌ر له‌شاره‌كه‌ی «مه‌نسور»دا، داوا ده‌كرێت یاسای باری كه‌سێتی جه‌عفه‌ری جێگره‌وه‌ی یاسای مه‌ده‌نی بێت، كه‌ ڕێگا نادات كچ له‌ته‌مه‌نی ٩ ساڵیدا به‌شوو بدرێت‌و مافی ئه‌وه‌ی هه‌بێت ئیمزای كۆنتراكتی»زه‌واج» بكات. ئه‌مڕۆ ژماره‌یه‌كی به‌رچاو له‌نووسه‌ران‌و مێژونووسان‌و ڕۆژنامه‌نووسانی عیراق، ئاه‌ بۆ ئه‌و زه‌مه‌نه‌ جوانانه‌ هه‌ڵده‌كێشن كه‌عیراقییه‌كان تیایاندا له‌وێنه‌ی جوان‌و ئه‌نیق‌و پڕ له‌ئاره‌زووی ژیان ده‌رده‌كه‌وتن، ژماره‌یه‌كی كه‌م پرسیاری ئه‌وه‌ده‌كه‌ن كه‌ئه‌و مێژووه‌ بۆ وازوو سڕایه‌وه‌و شوێنی دیمه‌نه‌ كۆمه‌ڵایه‌تییه‌ مه‌ده‌نیه‌كان به‌شتی تر پڕكرایه‌وه‌؟. ئایا ئه‌وه‌ به‌سه‌ بڵێین حزبه‌ ئیسلامیه‌كان ئه‌مه‌یان كردو كۆمه‌ڵگه‌ش چاره‌یه‌كی تری نیه‌و ده‌بێت ده‌سته‌وه‌ستان بوه‌ستێت؟، ئه‌ی بۆ كۆمه‌ڵگه‌ی ناو جیهانی ئیسلامی توانای به‌رگری له‌ژیانی خۆی‌و ئاره‌زووی تاكه‌كانی نه‌ماوه‌؟. ئه‌م پرسیارانه‌م له‌سه‌ر عیراق‌و ئه‌فغانستان، له‌ئه‌نجامی ته‌ماشاكردن‌و تێڕامان له‌كۆمه‌ڵێك وێنه‌یه‌ له‌ده‌یه‌ی یه‌كه‌م‌و دووه‌م‌و سێیه‌می نیوه‌ی دووه‌می سه‌ده‌ی بیستدا گیراون، ئێستا ئه‌و وێنانه‌ وه‌ك به‌شێكی دابڕاو له‌مێژووی هه‌ردوو وڵاته‌كه‌ ته‌ماشاده‌كرێن، یان وه‌ك خه‌ونێكی ڕۆمانسی له‌توانای مرۆڤدا نه‌بێت بگه‌ڕێته‌وه‌ ناو بازنه‌كه‌ی‌و گه‌یشتنه‌ ئه‌و گۆشه‌ یان پانتاییه‌ی وا له‌چركه‌ی لێنزیكبوونه‌وه‌یدا له‌خه‌ونه‌كه‌ی ئاگادارده‌بێته‌وه‌.
به‌بێ هیچ لێكدانه‌وه‌یه‌كی ڕه‌هاو نابینا به‌رامبه‌ر ئه‌م ڕاكردنه‌ی ئه‌فغان‌و عیراقییه‌كان له‌فه‌زای خۆبنیادنانه‌وه‌و گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ بازنه‌ی په‌یوه‌ندی‌و یاساو ڕێسا باوه‌كانی سه‌دان ساڵی پێش ئیستا، شتێكی تر له‌به‌رده‌ستدا نیه‌ له‌وه‌زیاتر كه‌ده‌رگای پرسیارێك بكرێته‌وه‌ پێش سته‌مكاری‌و ڕژێمه‌ سیاسییه‌كان ڕووبه‌ڕووی كۆمه‌ڵگا ده‌بێته‌وه‌، له‌وانه‌یه‌ ئه‌مه‌ حوكمێكی ڕه‌هاو قبوڵ نه‌كراوبێت، به‌ڵام ئه‌م به‌ره‌نگارییه‌ی كۆمه‌ڵگا له‌به‌رامبه‌ر نزیكبوونه‌وه‌ له‌مه‌سه‌له‌ ئاینی‌و جه‌مسه‌ره‌ كۆمه‌ڵایه‌تییه‌ كلاسیكی‌و موحافه‌زكاره‌كان ده‌یكات، ئه‌گه‌ر به‌شێكی بچووكی له‌وه‌ بۆ به‌ره‌نگاربوونه‌وه‌ی داگیركردنی مه‌سه‌له‌ په‌یوه‌سته‌كانی به‌ژیانه‌وه‌ هه‌بوایه‌، ئه‌م هه‌موو هه‌نگاوانه‌ بۆ دواوه‌ ڕوویان نه‌ئه‌دا. هه‌ر هیچ نه‌بێت، هه‌نگاوی سێیه‌م ئه‌گه‌ر نه‌چوبایه‌ته‌ پێشه‌وه‌ ئه‌وا له‌شوێنی خۆیدا ده‌وه‌ستا، به‌ڵام ئه‌وه‌ی ڕوویداو هه‌نگاوه‌كه‌ی سێیه‌میشی به‌ره‌و دواوه‌ ڕاكێشا، ئه‌وه‌نده‌ خێراو فراوان‌و گشتگیربوو، هه‌موانی خسته‌ ناو بازنه‌ی قسه‌یه‌كی وه‌ك «خوا له‌وه‌ خراپتر نه‌دات».
به‌كورتیه‌كه‌ی، ئه‌و زه‌مه‌نه‌ دوورودڕیژه‌ی نێوان كۆمه‌ڵگه‌ی وه‌ك عیراقی‌و ئه‌فغانی‌و وڵاتانی تری جیهانی ئیسلامی‌و نێوان زهنیه‌تی خێڵ‌و هۆزو ترادیسیۆنی ئاینی‌و كۆمه‌ڵایه‌تی‌ بۆ ڕێكخستنی كۆمه‌ڵایه‌تی‌، زه‌مه‌نێكی زۆر كورت بوو، خه‌یاڵدانێكی نزیك‌و به‌رده‌ست بوو، هه‌موو كاراكته‌ره‌ كۆمه‌ڵایه‌تی‌‌و سیاسییه‌كان خزم‌و عێل‌و پشت‌و په‌نای سه‌دان ساڵی خۆیان یه‌كسه‌ر ناسییه‌وه‌، به‌ڵام بۆ كه‌سێكی وه‌ك هیتله‌رو ستالین‌و مۆسولینی‌و فرانكۆو میلۆتسۆڤیچ زۆر سه‌خت بوو بگه‌ڕێنه‌وه‌ ناو ئه‌و خه‌یاڵدانه‌و پشت‌و په‌نا بدۆزنه‌وه‌، هه‌ر نه‌مانزانی ناوی كوڕه‌ مام‌و خاڵ‌و خزمه‌ نزیكه‌كانیان چیه‌.!
15 جار خوێندراوه‌ته‌وه‌       |     Thursday, November 23, 2017
زیاتر
بە ژن کردنی فەلسەفەو
ژن بوون بە دیدی دلۆز
بەفراو نوری
ژمارەی نوێی گۆڤاری کۆچ بڵاودەبێتەوە
ژن لە هزری نیچەدا
شۆڕش غەفوری
ژمارەی نوێی گۆڤاری کۆچ بڵاودەبێتەوە
ستیڤن هاوکینگ دانیدا بەوەدا کە بیردۆزی (دیزاینی زیرەک)
ئەگەری زۆرە راست بێت!!
دیلمان لەتیف
كاتێك داعش بەناوی ئایینەوە لە مەغۆل خراپتر دەكات،
مرۆڤ ناتوانێت نەیەتەگۆ
ئیسماعیل حاجی زەڵمی
دەستێوەردانی کتوپڕی رووسیا لە شەری ناوخۆیی سوریا
جوان زیدبەگی
رێكخراوی دەوڵەتی ئیسلامی، داعش..
خوێندنەوەییەكی سۆسیۆمێژوویی
ئیبراهیم حاجی زەڵمی
خوێندنەوەیەكی دوور لە رۆمانسیەت بۆ زەردەشتیەت
نوسینی: د. عثمان عەلی
وەڕگێرانی: ماکوان کەریم
لە سەلەفییەتی دەقەوە بۆ سەلەفییەتی جیهادی
حەبیب محەممەد دەروێش
فەتحوڵا گیولەن کێیە؟
د.جه‌بار قادر
لە بارەی داعش و بونیادگەرایییەوە
ئایندەی سەلەفیگەری پەڕگیر
ن. سەید سادق حەقیقەت
و. هەڵكەوت هەورامی
(كۆماری باشوری سودان) نمونەیەكی شووم لە سەربەخۆیی
حاميد محمد عه‌لى
توندوتیژی و ئایینداری
نووسینی: دكتۆر عەبدولكەریم سروش
وەرگێڕانی: ئەرسەلان تۆفیق
شۆڕشێكی نوێ بەڕێوەیە
هەوار جەمال
فەلسەفە و زانست لای ئارسەر ئادنجتون
د.حەسەن حسێن سدیق
مامۆستای زانست ‌و لۆجیك لە زانكۆی راپەڕین/ بەشی فەلسەفە
بەناوی سەنتەری روناکبیری کۆچ، پرسەو سەرەخۆشی خۆمان ئاراستەی سەرجەم میللەتی کوردو گەلی عێراق و خانەوادەی بەڕێزی مام جەلال سەرۆک کۆماری پێشوی عێراق و سکرتێری گشتی یەکێتی نیشتمانی کوردستان دەکەین...
پاشماوەی ئاسەواری فەرهەنگی مادەكان
لەبەردەم لیكۆڵینەوەكانی شوێنەوارناساندا
كەمال نوری مەعروف لەفارسییەوە گۆڕیوێتی و لەسەری نووسیوە
سسته‌مي سياسي ئيسلامي، له‌لاي بونيادگه‌را و سه‌له‌فييه‌كان..
ئیمداد تەها
هونەری جەنگی كورد لەچیادا
محەممەد بەكر
كۆتایی دەوڵەتی شۆڕشگێڕەكان
حەبیب محمەد دەروێش
هەرێمی كوردستان و ئەنجومەنی هاریكاری كەنداوی عەرەب لە تەرازووی هێزدا
نووسینی: نەجمەدین فارس حەسەن
مۆدێرنیتە و وتار
هەڵسەنگاندنێکی وتارنووسیی کوردی
دکتۆر هاشم ئەحمەدزادە
باشووری كوردستان لەكاتی دوورخستنەوەی شێخ مەحمودو
سەرهەڵدانی چالاكی توركەكان بە سەرۆكایەتی ئۆزدەمیر پاشا 1919- 1922
ئەحمەد باوەڕ
زانكۆی گەرمیان – كۆلێژی پەروەردە
هەندێ چەمكی پێویست بۆ نووسینی فەلسەفە
نووسه‌ر : Henri Pene Ruir
وه‌رگێڕ : تاریق كارێزی
سمكۆی شكاك، وەرچەرخانێكی گرنگ
لە ناسیۆنالیزمی كوردی لە رۆژهەڵاتی كوردستان
نووسینی: سامان مستەفا رەشید
ماستەر لە مێژووی نوێ و هاوچەرخدا
رەهەندە فەلسەفی و مێژوویییەكانی هزری رەخنەیی
عادل نادری
ریشەی رەوتی ئیسلامی سیاسی لە باشووری كوردستان
لە ئیسلامگەرای ئیخوانەوە تا سەلەفیزمی جیهادیی(*)
نووسینی: د. محەممەد شەریف
وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: ماجید خەلیل
فەندە میتالیزم و جەهلی موقەدەس
ن/هاشم سالح
و/حەبیب محەمەد دەروێش
سیستەمى ئایینى یان سیکۆلاریزم !!
عبدالرحمن رسول
گەڵاڵەنامەی مافی نەتەوەیی و ئاینی و
ئەتنیە دینیەكان لە هەرێمی كوردستان
حةبيب محةمةد دةرويَش
بۆچی ئاتەئیست و ئینسان دۆستم
تەسلیمە نەسرین
نهێنیکاری لە بونیادنانی دەوڵەتێکی بەهێزدا
سیاسەتی نهێنیکاری ئەتۆمی ئیسرائیل
و.حه بيب محەمەد دەرويش
لە بارەی ڕاپرسییەکەی تورکیاوە
حەمە غەفور
لە چوارچێوەی بڵاوکراوەکانی ناوەندی کولتوری کۆچ
سێ کتێبی نوێی بەچاپ گەیاند، کە ئەمانەن:
١ـ (بادیەی عیشق) ئامادەکردنی (حەبیب دەروێش)
٢ـ (سوننەکانی ئێران) وەرگێڕانی (بەرزان مەلا تەها)
٣ـ (نالی شیکاری فەلسەفی دەرونی) نووسینی (هەرێم عوسمان)
تەواوی ئەم کتێبانە ئیستا لە کتێبخانەکاندا دەستەکەوێت
لە نێوانی حەللاج و ئەخۆل
هەڵمەت عوسمان
لە چوارچێوەی بڵاوکراوەکانی ناوەندی کولتوری کۆچ
سێ کتێبی نوێی بەچاپ گەیاند، کە ئەمانەن:
١ـ (بادیەی عیشق) ئامادەکردنی (حەبیب دەروێش)
٢ـ (سوننەکانی ئێران) وەرگێڕانی (بەرزان مەلا تەها)
٣ـ (نالی شیکاری فەلسەفی دەرونی) نووسینی (هەرێم عوسمان)
تەواوی ئەم کتێبانە ئیستا لە کتێبخانەکاندا دەستەکەوێت
سیكۆلاریزم سیسته‌مێكى گونجاو بۆ پێكه‌وه‌ ژیان
یاسین له‌تیف
لە چوارچێوەی بڵاوکراوەکانی ناوەندی کولتوری کۆچ
سێ کتێبی نوێی بەچاپ گەیاند، کە ئەمانەن:
١ـ (بادیەی عیشق) ئامادەکردنی (حەبیب دەروێش)
٢ـ (سوننەکانی ئێران) وەرگێڕانی (بەرزان مەلا تەها)
٣ـ (نالی شیکاری فەلسەفی دەرونی) نووسینی (هەرێم عوسمان)
تەواوی ئەم کتێبانە ئیستا لە کتێبخانەکاندا دەستەکەوێت
ڕه‌خنه‌ی ده‌روونناسانه‌ی ده‌ق و ئوستووره‌ی کەسیی نووسه‌ر
به‌همه‌ن ناموه‌ر مووتڵه‌ق
وەرگێڕ : سوله‌یمان سۆفی ساڵحی
زمانی منداڵ و ڕۆڵی گەورەكان
رێواس ئەحمەد
ئایا سەروەریی سنووردار هەیە؟
د. بڕیار شێرکۆ بابان
رەهەندە فەلسەفی و مێژوویییەكانی هزری رەخنەیی
عادل قادری
نالی شاعیری شاعیرەکان
کەژاڵ ئەحمەد
سوكرات….
ئه‌و فه‌یله‌سوفه‌ی فه‌لسه‌فه‌ی له‌ ئاسمانه‌وه‌ هێنایه‌ سه‌ر زه‌وی
سمكۆ عه‌بدولكه‌ریم…
چەمکى دەوڵەتى مۆدێرن؛
خوێندنەوەی ناوەڕۆک و هۆکارەکانى سەرهەڵدان
د. حیسامەددین عەلى گلى، سەرۆکى بەشى زانستە سیاسییەکان/
زانکۆى سەڵاحەددین-هەولێر
ریفراندۆم و تاوانباركردنی دڵسۆزان …
عیماد عەلی
مێژوو و ڕووداوەکانى ڕۆژى جیهانیى ئافرەتان
وه‌رگێڕانی: چرا عومه‌ر
ئاماده‌کردنی: شیفا جومعه‌
دادگایەک بۆ مردووەکان و پاشماوەی زیندووەکان …
سۆران ئازاد
کورته باسێک له سه‌ر شێعری ئه‌رمه‌نی
صد سال شعر ارمنی (احمد نوری زاده )
وه‌رگێڕان و پێداچوونەوە: سمکۆ مه‌عڕووفی
رێكخراوی دەوڵەتی ئیسلامی، داعش..
خوێندنەوەییەكی سۆسیۆمێژوویی
ئیبراهیم حاجی زەڵمی
لە سەلەفییەتی دەقەوە بۆ سەلەفییەتی جیهادی
حەبیب محەممەد دەروێش
لە بارەی داعش و بونیادگەرایییەوە
ئایندەی سەلەفیگەری پەڕگیر
ن. سەید سادق حەقیقەت
و. هەڵكەوت هەورامی
رات چییه‌ له‌سه‌ر بابه‌ته‌ بڵاوكراوه‌كانی ئه‌م سایته‌؟



ژماره   لە چوارچێوەی بڵاوکراوەکانی ناوەندی کولتوری کۆچ
سێ کتێبی نوێی بەچاپ گەیاند، کە ئەمانەن:
١ـ (بادیەی عیشق) ئامادەکردنی (حەبیب دەروێش)
٢ـ (سوننەکانی ئێران) وەرگێڕانی (بەرزان مەلا تەها)
٣ـ (نالی شیکاری فەلسەفی دەرونی) نووسینی (هەرێم عوسمان)
تەواوی ئەم کتێبانە ئیستا لە کتێبخانەکاندا دەستەکەوێت
govari koch| All rights reserved © 2010