ناوەندی کۆچ کتێبی
"مەرگی شۆڕشگێڕێک" بڵاوکردەوە

ئۆکتۆبەری ساڵی 1967 له‌ زانستگه‌ی شیلی خه‌ریکی وانه‌ گوتنه‌وه‌ بووم که‌ هه‌واڵی کوژرانی گیڤارا به‌ ده‌ستی ئه‌رته‌شی بۆلیڤیا له‌ ناوچه‌یێکی دووره‌ده‌ستی باشوری ئه‌و وڵاته‌م پێگه‌یشت. ماوه‌ێکی کورت پاش ئه‌و رووداوه‌ به‌ره‌و بۆلیڤیا وه‌ڕێ که‌وتم تا وڵامی ئه‌و پرسیاره‌ی که‌ ببووه‌ که‌ڵکه‌ڵه‌ی زه‌ینم بده‌مه‌وه‌، له‌ به‌رچی به‌ناوبانگترین شۆڕشگێڕی سه‌ده‌ی بیسته‌م ده‌بێ له‌ ناوچه‌ێکی دوره‌ده‌ستی یه‌کێک له‌ هه‌ژارترین وڵاتانی دنیاو به‌ ده‌ستی یه‌کێک له‌ لاوازترین ئه‌رته‌شه‌کانی دنیا بکوژرێت. ده‌مویست بزانم له‌به‌رچی گیڤارای به‌ ناوبانگ و هاوڕێیانی ده‌بێت گیانی خۆیان له‌ شه‌ڕێکدا که‌ بێ ئاکام ده‌هاته‌ به‌رچاوله‌ ده‌س بده‌ن. کاتێک چوومه‌ ناو خاکی بۆلیڤیا هۆی سه‌فه‌ره‌که‌ی خۆمم به‌ به‌رپرسانی بۆلیڤیایی و باڵوێزخانه‌ی ئه‌مریکا ئاوه‌ها راگه‌یاند " لێکۆڵینه‌وه‌ له‌ مه‌ڕ تێکشکانی شۆڕشی پارتیزانی گیڤارا له‌ ناوچه‌ باشووریه‌کانی بۆلیڤیا له‌ کۆتای ساڵی 1966و ساڵی 1967" به‌و هیوایه‌‌ ئه‌م شیکردنه‌وه‌ بتوانێت له‌ لایێکه‌وه‌ ئیمکانی ده‌س راگه‌یشتنم به‌ سه‌رچاوه‌ی زانیاریه‌ فه‌رمیه‌کان پێک بهێنێت و له‌ لایێکی دیکه‌شه‌وه‌ گۆمانه‌کان له‌سه‌ر سه‌فه‌رم بۆ بۆلیڤیا بڕه‌وێنێته‌وه‌.
به‌ڵام ئامانجی من زیاتر تایبه‌ت به‌ خۆم و سیاسی بوو. نیازم وابوو هاوکات لەگەڵ تێگه‌یشتن له‌ ئامانجی شۆڕشگێڕانه‌و بیرو باوه‌ڕی پته‌وی گیڤاراو هاوڕێیانی، تێگه‌یشتنێکی راست له‌ رۆحی شۆڕشگێڕانه‌ی په‌ره‌ گرتوو له‌ ئه‌مریکای لاتین و تا راده‌ێک ته‌واوی دنیا له‌ ساڵه‌کانی 1960وه‌ ده‌س بێنم. له‌ راستیدا سه‌فه‌رم بۆ بۆلیڤیا هه‌وڵێکی رووناکبیرانه‌و مه‌عنه‌وی بوو به‌و هیوایه‌ی یارمه‌تیم بدات بۆتێگه‌یشتنێکی باشتر له‌ پاڵنه‌ڕه‌ شۆڕشگێرانه‌کان له‌ دنیای ده‌وروبه‌رمدا و رێنوێنم بێت بۆ‌ دیتنه‌وه‌ی ده‌وری خۆم له‌ په‌یوه‌ندی له‌گه‌ڵ ئه‌م بزوتنه‌وه‌ شۆڕشگێڕانه‌دا. له‌و سه‌رده‌مه‌دا مامۆستاێکی چالاکی زانستگە بووم له‌ بواری کۆمه‌ڵایه‌تیدا و له‌ هه‌مانکاتدا چالاکێکی سیاسی تازه‌ کاریش بووم که‌ وا هه‌ستم ده‌کرد ئه‌م سه‌فه‌ره‌‌ بتوانێ یارمه‌تیم بدات له‌ هه‌ڵبژاردنی ده‌ورێکی کاریگه‌رتر له‌ رووداوه‌ شۆڕشگێڕانه‌کانی ئه‌و سه‌رده‌مدا. له‌و زەمە‌ندا به‌ خه‌یاڵیشم‌دا نه‌ده‌هات تا سێ ده‌یه‌ دواتریش بیر له‌ گیڤارا ده‌که‌مه‌وه‌و له‌ باره‌یه‌وه‌ ده‌نووسم.
ئه‌م په‌ڕتووکه‌ له‌سه‌ر بنه‌مای ئه‌و لێکۆڵینه‌وانه‌ نووسراوه‌ که‌ شه‌ش هه‌یڤ پاش یه‌خسیری و مه‌رگی گیڤارا به‌ ده‌س ئه‌رته‌شی بۆلیڤیا نووسراوه‌. له‌و سه‌رده‌مه‌دا ره‌نگدانه‌وه‌ و دوواهاته‌ی سیاسی، چارەنووسی خه‌فه‌تهێنه‌ری گیڤارا له‌ بۆلیڤیا به‌ تایبه‌ت گێره‌و کێشه‌ی سه‌رچاوه‌ گرتوو له‌ بڵاوبوونه‌وه‌ی نووسراوه‌ رۆژانه‌ییەکانی که‌ به‌ نهێنی له‌ لایه‌ن به‌رپرسێکی پله‌ سه‌ره‌وه‌ی حکومه‌تی بۆلیڤیا بۆ کوبا نێردرابوو هێشتاش ئاسته‌نگی بۆ ده‌سه‌ڵات و ئه‌رته‌شی بۆلیڤیا دروستده‌کرد. هه‌ر بۆیه‌ لێکۆڵینه‌وه‌ له‌ مەڕ چالاکی و مه‌رگی گیڤارا کارێکی ئه‌سته‌م بوو. زۆری پێ نه‌چوو له‌و راستیه‌ تێگه‌یشتم که‌ ته‌واوی ده‌رکه‌ فه‌رمیه‌کان بۆ لێکۆڵینه‌وه‌ی پڕۆفسۆرێکی کالیفۆڕنیای داخراوه‌. سه‌ره‌ڕای ئه‌مه‌ توانیم سه‌رچاوه‌گه‌لی زانیاری زۆر به‌ که‌ڵک بدۆزمه‌وه‌ به‌تایبه‌ت له‌ نێو ئه‌ندامانی تۆڕه‌ هه‌واڵیه‌کانی بۆلیڤیا، به‌ش گه‌لی پێشکه‌وتووی کڵێسای کاتۆلیک، ئه‌ندامانی لێژنه‌ی زانستگه‌ ناوچه‌یه‌کان، و ئه‌ندامی هه‌ندێ له‌ حیزبه‌ چه‌په‌کان، زانیاری زۆر به‌ که‌ڵکیان له‌م باره‌وه‌ خسته روو. سه‌ره‌ڕای ئه‌مانه‌ له‌ ره‌وتی لێکۆڵینه‌وه‌کانمدا له‌گه‌ڵ زانیاری جیگه‌ی پرسیار بەرەوڕوو دەبوم، به‌ تایبه‌ت له‌ لایه‌ن که‌سانێک که‌ ئیدعای ئه‌وه‌یان دەکرد ئه‌ندامی ئه‌رته‌ش یان سرویسی پاراستنی بۆلیڤیان و زانیاری به‌که‌ڵک له‌ رووداو کاره‌ساته‌کانی په‌یوندیدار به‌ چالاکی و مه‌رگی گیڤارایان له‌ لایه‌. به‌ سه‌رنجدان به‌وه‌ی که‌ چین و لایه‌نه‌ سیاسیه‌کانی کۆمه‌ڵگای بۆلیڤیا بەر فراوان نین‌" پێده‌چێ به‌ گشتیانه‌وه‌ به‌رامبه‌ر بن له‌گه‌ڵ بلیمه‌ته‌کانی شارێکی چکۆله‌ی ئه‌مریکا" ده‌س راگه‌یشتن به‌ چه‌ن سه‌رچاوه‌ێکی زانیاری گرینگ به‌ واتای ده‌س راگه‌یشتن به‌ زۆربه‌ی زانیاریه‌ سیاسیه‌کان ته‌نانه‌ت نهێنیه‌کانی ئه‌و وڵاته‌یه‌. له‌ سیستمێکی سیاسی گچکه‌دا وه‌ک بۆلیڤیا شاردنه‌وه‌ی حه‌قێقه‌ت له‌مه‌ڕ بابه‌تێکی جێگه‌ی سه‌رنجی جه‌ماوه‌ر وه‌ک مردنی گیڤارا وێ ده‌چێ هه‌ر ئیمکانی نه‌بێت. له‌ راستیدا ئاسته‌نگی سه‌ره‌کی لە کۆمه‌ڵگاێکی وه‌هادا، فره‌ی ئه‌و زانیاریانه‌یه‌ که‌ لەو‌ بواره‌دا بڵاو ده‌بنه‌وه‌و زۆربه‌شیان له‌گه‌ڵ یه‌ک ناکۆکن و ته‌نانه‌ت دژ به‌ یه‌کیشن. له‌ کۆتایدا سه‌رکه‌وتنم له‌ کۆکردنه‌وه‌ی زانیاریه‌کان بووە‌ هۆی ئه‌وه‌ی باڵوێزخانه‌ی ئه‌مریکا له‌ بۆلیڤیا هه‌ڵوێستێکی زۆر دۆستانه‌ له‌ به‌رامبه‌رمدا ره‌چاو نه‌کاو پێیان راگه‌یاندم به‌ هۆی ئه‌وه‌ی له‌م باره‌وه‌ زانیاریت زۆر کۆکردۆته‌وه‌ گیانت له‌ مه‌ترسیدایه‌و ده‌بێ بۆلیڤیا جێبهێڵی، به‌ سه‌رنجدان به‌وه‌ی که‌ له‌و کاتەدا هه‌ستم ده‌کرد ئه‌وه‌ی ده‌مویست و نیازم پێیه‌تی وه‌ده‌سم هێناوه‌ و کۆم کردۆته‌وه‌ گوێ رایه‌ڵی فه‌رمانه‌که‌ی بالوێزخانه‌ی ئه‌مریکابووم و ئه‌و وڵاته‌م به‌جێهێشت.
له‌و کاته‌وه‌ بۆلیڤیام به‌جێهێشتوه‌ و تا ئێستا ئه‌و زانیاریانه‌ی له‌مه‌ڕ چالاکی بۆلیڤیا و مه‌رگی گیڤارا خراونه‌ته‌روو زۆربه‌ی هه‌ره‌ زۆری ئه‌و زانیاریانه‌ی که‌ له‌و سه‌رده‌مه‌دا"1968" وه‌ ده‌سم هێنابوو ده‌سه‌لمێننن و ره‌دیان ناکه‌نه‌وه‌.
بەشێک لە پێشەکی کتێبی "مەرگی شۆڕشگێڕێک" کە ناوەندی کەلتوری کۆچ چاپی کردووە...
53 جار خوێندراوه‌ته‌وه‌       |     Wednesday, November 21, 2018
زیاتر
کتێبی "ڕۆڵی كوردەكانی ڕۆژهەڵاتی كوردستان لە پێشهاتە سیاسییەكانی ئێران لە (1905-1921ز )"
ناوەندی کەلتوری کۆچ بڵاویکردۆتەوە
دوور لەسیاسەت، نزیک لە دادوەری
حەبیب محمد دەروێش
ڕامانێك له‌ ڕاگه‌یاندنی كوردی
لەشکر قادر ڕەسوڵ
دیسانەوە دژ بە بەرگریی لە بەعس:
وەڵامێکی درێژتر بۆ "حاکم لەتیفەکان"
د.نیاز نەجمەدین
ئازاری بەندیخانە لای قانع‌ و گۆران
درەو مەهدی
فەیسبووک شوێنی دیاره‌ نادیاره‌کان
هه‌رێم عوسمان
ڕووتی لە هونەردا: باشی یان خراپەکاری؟
ئاڕت ڕینیواڵ -برایان یۆدەر
لە ئینگلیزییەوە: ساڤان ئاکۆ
سۆزی بیرکردنەوە
هانا ئارێنت
وەرگێڕانی: د.محەمەد کەمال
سیاسەتەکانی وڕێنەکردن
زاموا محەمەد
پەرلەمانی کوردستان دامەزراوەیەکی دوور لە یاسادانن
حەبیب محمد دەروێش
پێوویستبوونی دەسەڵاتی مەدەنی لە ئیسلامدا
دیدی سوننە بۆ دەوڵەت لە نێوان دیدی شیعەو عەلمانییەتدایە
ڕاشد غەننوشی
وەرگێڕانی: جەمیل عوسمان
عیراق بەرەو كوێ؟
رێبین عومەر
کەمین پۆڵەتیک
پێویستی دروستكردنی لۆبییەكی كاریگەر
خەڵەف غەفور
دروشمی بریقەدار و ئەستەم
هەڵكەوت عەبدوڵا
گرنگی جیۆپۆلەتیكی نەوت بۆ كورد
د. شێركۆ كرمانج
سه‌له‌فییه‌كانی‌ میسر، سیاسه‌ت دەخەنە پێش بانگه‌واز‌ ئایینی‌
كه‌ریم شه‌فه‌ق
سیاسه‌ت و فاڵگرتنه‌وه‌
سمکۆ محەمەد
نابێت قازانجی گەشتیاری بە زیانی ژینگە تەواو بێت
عه‌بدولره‌حمان سدیق
نیولیبڕاڵیزم و دامه‌زراوه‌ی خێزان
په‌یڕه‌و ئه‌نوه‌ر
جۆره‌كانی‌ هزری‌ میدیایی‌
م.كاروان محەمەد
به‌شی‌ راگه‌یاندن – زانكۆی‌ سلیمانی
گرێی مێدیاو دیدێكی مۆدێرن ‌ ‌
دانا ڕه‌ئووف
عەفرین و تێڕوانینێکی مارکسستی!
سامان کەریم
لەبارەی مەحویەکەی “هێمن خۆشناو”ەوە …
عەلی مستەفا
چۆن سەرۆک کۆمار دەتوانێت پارێزگاری پابەندبوون بەدەستورەوە بکات
حبیب محمد دەرویش
وشەی مامۆستا لە چییەوە هاتووە؟
دوکتۆر حوسێن موحەممەد عەزیز
عەفرین پەیامێک بۆ ئەمەریکا…
زیگمار گابریل، وەزیری دەرەوەی پێشووی ئەڵمانی
لە ئەڵمانییەوە:هەڵۆ بەرزنجی
شێرکۆ بێکەس ئیمپراتۆری شیعری هاوچەرخی کوردی
د.لوقمان رەئوف
وەزیروپەرلەمانتاری نادەستوری!!
حەبب محمد دەروێش
ئاخۆ ئه‌کرێت شێعری مودێڕنیش شرۆڤه‌ و شی بکرێته‌وه‌؟
نووسینی : ره‌زا ئولمه‌له‌کی
وه‌رگێڕانی: ره‌ئوف مه‌حموودپوور
بڕیاری (باخ) کە ی پەرلەمان
حەبیب محەمەد دەروێش
“خوێندنەوەیەک بەکەڵک وەرگرتن لەپارادایمی دابرانی ئێروین پانۆفسکی”
شاهۆ حوسینی
یاسا بۆ پەرلەمانی نەخوێندەوار و خوێندەوار
حەبیب محمد دەروێش
چۆن دەبیت بە فەیلەسوف
ئیان راڤێنسۆفت
لە ئینگلیزییەوە: نەبەز سەمەد
کۆتایی جینۆساید،
حەفتا ساڵەی سەربەخۆیی ھیندستان
ئاوارە حسێن
ژمارەی نوێی گۆڤاری کۆچ‌و کتێبێک لەبارەی مەولەوییەوە بڵاوبوویەوە
گەنج لەنێوان ڕۆشنبیری و گەمەسیاسیەکاندا
هاژە شیخ سالار
بەرهەمەکانی ناوەندی کەلتووری کۆچ
خۆبه‌ڕێوه‌به‌ری دیموکراتی چییه‌؟
حه‌سه‌ن جودی
سەرمایەداری و دوژمنایەتی كردنی كۆمەڵگە
جوتیار كەمانگەر
ئۆجه‌لان و خه‌ونی ده‌رچون له‌ هیگڵ
هیوا موسا
ئەلبێر كامۆ:مرۆڤی یاخی
ریچارد كامبەر
لەفارسیەوە: ئەكرەمی میهرداد
دیاردەی خۆکوشتنن!
پارێزەر: لوقمان مصطفی
کاریگەری تەلەفزێۆن لەسەرگەشەی زمانی منداڵ
د.ڕێدار محەمەد ئەمین
دەوڵەت و کۆمەڵگە شکستخواردوەکان , عێراق و کوردستان بە نمونە
هەورامان عەلی
کورد لەنێوان هزری کۆیلەبوون و دروستکردنی دەوڵەتدا
بەهرە حەمەڕەش
شەنگار سابیر
پەیوەندی نێوان ئیمان و ئەدەب، وەستان لەسەر وەختەکانی تەورات وەک ڕۆمانێکی ناوازە.
هەرای هەڵبژاردنەکانی عێراق
دوور لەسیاسەت، نزیک لە یاسا
حەبیب محمد دەروێش
سیستەم و ڕەوشی ئابوورى لە وڵاتانى جیهانى سێهەم
د.محەمەد ئەمین
کێ دوژمنی خەلکی کوردستانە؟
حاکم شێخ لەتیف
دو قودس و یه‌ك چاره‌نوس
سه‌باح محه‌مه‌د
رێكخراوی دەوڵەتی ئیسلامی، داعش..
خوێندنەوەییەكی سۆسیۆمێژوویی
ئیبراهیم حاجی زەڵمی
لە سەلەفییەتی دەقەوە بۆ سەلەفییەتی جیهادی
حەبیب محەممەد دەروێش
لە بارەی داعش و بونیادگەرایییەوە
ئایندەی سەلەفیگەری پەڕگیر
ن. سەید سادق حەقیقەت
و. هەڵكەوت هەورامی
رات چییه‌ له‌سه‌ر بابه‌ته‌ بڵاوكراوه‌كانی ئه‌م سایته‌؟



ژماره   بەرهەمەکانی ناوەندی کەلتووری کۆچ
govari koch| All rights reserved © 2010