ئاخۆ ئه‌کرێت شێعری مودێڕنیش شرۆڤه‌ و شی بکرێته‌وه‌؟
نووسینی : ره‌زا ئولمه‌له‌کی
وه‌رگێڕانی: ره‌ئوف مه‌حموودپوور

هه‌رچه‌ند شی کردنه‌وه‌ی شێعر بابه‌تێکی نوێ و تازه‌ نیه‌ و له‌ ئه‌ده‌بیاتی کلاسیکیشدا جۆره‌کانی؛ شی کردنه‌وه‌ی عێرفانی و فه‌لسه‌فی و مانا کردنه‌وه‌ی وشه‌ و زاراوه‌کانی باویان هه‌بووه‌، به‌ڵام ئاخۆ له‌م سه‌رده‌مه‌شدا که‌ شێعر سه‌رنجده‌ریی فه‌لسه‌فی و عێرفانی له‌خۆی ناگرێت و وشه‌و ده‌سته‌واژه‌کانیشی به‌ڕۆژ و ده‌رک کراون،هێشتا پێویست به‌وه‌یه‌ که‌ ده‌ست بدرێته‌ شی کردنه‌وه‌ و شرۆڤه‌؟ ئاخۆ ئه‌بێ شێعر له‌گه‌ل هه‌موو سه‌لێقه‌ و سه‌رنجه‌کاندا ته‌با بێت یان ئه‌بێ ته‌نیا نوخبه‌ و که‌سانی تایبه‌ت به‌رسه‌رنج بگرێت؟ ئه‌مه‌ بابه‌تێکه‌ که‌ به‌رده‌وام بوونی هه‌بوه‌ و له‌ ڕه‌وتی مێژووی شێعردا، به‌رده‌وام سه‌رنجه‌کانی به‌ خۆیه‌وه‌ خه‌ریکاندوه‌. له‌ شێعری کلاسیکی ئێراندا، خاقانی[1] ، نوێنه‌ری شاعێرانی پۆشراوه‌بێژه‌ که‌ به‌رده‌وام شێعره‌کانی پێویستیان به‌ شی کردنه‌وه‌ هه‌بووه‌. به‌ڵام له‌م سه‌رده‌مه‌دا "خاقانی" له‌ کوێی زه‌ینی لایه‌نگرانی شێعری فارسیدایه‌؟ ئێستا شێعری خاقانی له‌ لێکۆڵینه‌وه‌ زانستگاییه‌کان و دووتوێی کتێبخانه‌کان قه‌تیس کراوه‌. ئاخۆ پێویست به‌وه‌یه‌ که‌ ئه‌زموونی خاقانی دووباره‌ بکرێته‌وه‌؟ " یه‌دۆڵڵا ڕۆئیایی " شاعێری ناوداری هاوچه‌رخی ئێرانی ، له‌ دانیشتنێکی شێعر خوێندنه‌وه‌دا و له‌ وه‌ڵامی پرسیاری یه‌کێک له‌ ئاماده‌ بواندا که‌ پرسیبووی: " ئه‌وه‌ی ڕوونه‌...زمانی شاعێرانی ئه‌مڕۆ پێچراوه‌ییه‌ک به‌ خۆوه‌ ئه‌بینێت به‌جۆرێک که‌ ڕه‌نگه‌ ئه‌م شێعرانه‌ ته‌نیا له‌ لایه‌ن دۆستانی نزیکی ئه‌و شاعێرانه‌وه‌ فام بکرێت، ئه‌ویش کاتێک که‌ جه‌نابی شاعێر لێکدانه‌وه‌یان بۆ بکات، ڕای ئێوه‌ چیه‌؟" وه‌ڵام ئه‌داته‌وه‌: " نه‌ک هه‌ر شێعری ئه‌مڕۆی ئێران، به‌ڵکوو شێعری گه‌لانی دیکه‌ش خاوه‌ن ئه‌و زمانه‌ نین که‌ ئاپۆره‌ی جه‌ماوه‌ر لێیان تێبگات. له‌ ڕاستیدا نابێ شێعر بۆ ئاپۆره‌ بوترێت و تا ئه‌و ئاسته‌ نزم بکرێته‌وه‌. قسه‌گه‌لی دووپات کراوه‌، هه‌رگیز ئێمه‌ ناخه‌نه‌ سه‌ر زه‌وق و پرسمان لا درووست ناکه‌ن. شاعێر ئه‌بێ ده‌قی شێعری بخولقێنێت و ئه‌وه‌ی ئه‌بێته‌ ناوه‌ند له‌ نێوان ده‌ق و ئاپۆره‌دا، ڕووناکبیره‌. [2]ئه‌وه‌ ئه‌وانن که‌ ئه‌بێ بکه‌ونه‌ شی کردنه‌وه‌ی ده‌ق بۆ ئاپۆره‌ی جه‌ماوه‌ر. لێره‌دا باسه‌که‌ به‌م پرسیاره‌وه‌ به‌ کۆتا دێنم که‌ " ڕای ئێوه‌ سه‌باره‌ت به‌و بۆچوونه‌ی یه‌دۆڵڵا ڕۆئیایی " چیه‌؟
17 جار خوێندراوه‌ته‌وه‌       |     Wednesday, August 29, 2018
زیاتر
“خوێندنەوەیەک بەکەڵک وەرگرتن لەپارادایمی دابرانی ئێروین پانۆفسکی”
شاهۆ حوسینی
یاسا بۆ پەرلەمانی نەخوێندەوار و خوێندەوار
حەبیب محمد دەروێش
چۆن دەبیت بە فەیلەسوف
ئیان راڤێنسۆفت
لە ئینگلیزییەوە: نەبەز سەمەد
کۆتایی جینۆساید،
حەفتا ساڵەی سەربەخۆیی ھیندستان
ئاوارە حسێن
ژمارەی نوێی گۆڤاری کۆچ‌و کتێبێک لەبارەی مەولەوییەوە بڵاوبوویەوە
گەنج لەنێوان ڕۆشنبیری و گەمەسیاسیەکاندا
هاژە شیخ سالار
بەرهەمەکانی ناوەندی کەلتووری کۆچ
خۆبه‌ڕێوه‌به‌ری دیموکراتی چییه‌؟
حه‌سه‌ن جودی
سەرمایەداری و دوژمنایەتی كردنی كۆمەڵگە
جوتیار كەمانگەر
ئۆجه‌لان و خه‌ونی ده‌رچون له‌ هیگڵ
هیوا موسا
ئەلبێر كامۆ:مرۆڤی یاخی
ریچارد كامبەر
لەفارسیەوە: ئەكرەمی میهرداد
دیاردەی خۆکوشتنن!
پارێزەر: لوقمان مصطفی
کاریگەری تەلەفزێۆن لەسەرگەشەی زمانی منداڵ
د.ڕێدار محەمەد ئەمین
دەوڵەت و کۆمەڵگە شکستخواردوەکان , عێراق و کوردستان بە نمونە
هەورامان عەلی
کورد لەنێوان هزری کۆیلەبوون و دروستکردنی دەوڵەتدا
بەهرە حەمەڕەش
شەنگار سابیر
پەیوەندی نێوان ئیمان و ئەدەب، وەستان لەسەر وەختەکانی تەورات وەک ڕۆمانێکی ناوازە.
هەرای هەڵبژاردنەکانی عێراق
دوور لەسیاسەت، نزیک لە یاسا
حەبیب محمد دەروێش
سیستەم و ڕەوشی ئابوورى لە وڵاتانى جیهانى سێهەم
د.محەمەد ئەمین
کێ دوژمنی خەلکی کوردستانە؟
حاکم شێخ لەتیف
دو قودس و یه‌ك چاره‌نوس
سه‌باح محه‌مه‌د
دوور لەسیاسەت، نزیک لە دادوەری
حەبیب محمد دەروێش
دەربارەی پیناسەی عه‌قڵ
دکتۆر کەمال میراودەلی
دیسانەوە دژ بە بەرگریی لە بەعس:
وەڵامێکی درێژتر بۆ "حاکم لەتیفەکان"
د.نیاز نەجمەدین
گەڕانەوە بۆ ناوەوە
حەبیب محەمەد دەروێش
فەیسبووک شوێنی دیاره‌ نادیاره‌کان
هه‌رێم عوسمان
گەڕانەوە بۆ ناوەوە
حەبیب محەمەد دەروێش
سۆزی بیرکردنەوە
هانا ئارێنت
وەرگێڕانی: د.محەمەد کەمال
سێكوچكه‌ی دیكتاتۆرییه‌ت و ئیرهاب و مه‌زهه‌بگه‌را
فاتیح سه‌نگاوی
پەرلەمانی کوردستان دامەزراوەیەکی دوور لە یاسادانن
حەبیب محمد دەروێش
هه‌نگاوی سێیه‌میش بۆ دواوه‌ ‌
خاید سلێمان
عیراق بەرەو كوێ؟
رێبین عومەر
بە ژن کردنی فەلسەفەو
ژن بوون بە دیدی دلۆز
بەفراو نوری
دروشمی بریقەدار و ئەستەم
هەڵكەوت عەبدوڵا
ژن لە هزری نیچەدا
شۆڕش غەفوری
سه‌له‌فییه‌كانی‌ میسر، سیاسه‌ت دەخەنە پێش بانگه‌واز‌ ئایینی‌
كه‌ریم شه‌فه‌ق
ستیڤن هاوکینگ دانیدا بەوەدا کە بیردۆزی (دیزاینی زیرەک)
ئەگەری زۆرە راست بێت!!
دیلمان لەتیف
نابێت قازانجی گەشتیاری بە زیانی ژینگە تەواو بێت
عه‌بدولره‌حمان سدیق
دەستێوەردانی کتوپڕی رووسیا لە شەری ناوخۆیی سوریا
جوان زیدبەگی
جۆره‌كانی‌ هزری‌ میدیایی‌
م.كاروان محەمەد
به‌شی‌ راگه‌یاندن – زانكۆی‌ سلیمانی
خوێندنەوەیەكی دوور لە رۆمانسیەت بۆ زەردەشتیەت
نوسینی: د. عثمان عەلی
وەڕگێرانی: ماکوان کەریم
عەفرین و تێڕوانینێکی مارکسستی!
سامان کەریم
فەتحوڵا گیولەن کێیە؟
د.جه‌بار قادر
چۆن سەرۆک کۆمار دەتوانێت پارێزگاری پابەندبوون بەدەستورەوە بکات
حبیب محمد دەرویش
(كۆماری باشوری سودان) نمونەیەكی شووم لە سەربەخۆیی
حاميد محمد عه‌لى
عەفرین پەیامێک بۆ ئەمەریکا…
زیگمار گابریل، وەزیری دەرەوەی پێشووی ئەڵمانی
لە ئەڵمانییەوە:هەڵۆ بەرزنجی
شۆڕشێكی نوێ بەڕێوەیە
هەوار جەمال
وەزیروپەرلەمانتاری نادەستوری!!
حەبب محمد دەروێش
بەناوی سەنتەری روناکبیری کۆچ، پرسەو سەرەخۆشی خۆمان ئاراستەی سەرجەم میللەتی کوردو گەلی عێراق و خانەوادەی بەڕێزی مام جەلال سەرۆک کۆماری پێشوی عێراق و سکرتێری گشتی یەکێتی نیشتمانی کوردستان دەکەین...
بڕیاری (باخ) کە ی پەرلەمان
حەبیب محەمەد دەروێش
سسته‌مي سياسي ئيسلامي، له‌لاي بونيادگه‌را و سه‌له‌فييه‌كان..
ئیمداد تەها
رێكخراوی دەوڵەتی ئیسلامی، داعش..
خوێندنەوەییەكی سۆسیۆمێژوویی
ئیبراهیم حاجی زەڵمی
لە سەلەفییەتی دەقەوە بۆ سەلەفییەتی جیهادی
حەبیب محەممەد دەروێش
لە بارەی داعش و بونیادگەرایییەوە
ئایندەی سەلەفیگەری پەڕگیر
ن. سەید سادق حەقیقەت
و. هەڵكەوت هەورامی
رات چییه‌ له‌سه‌ر بابه‌ته‌ بڵاوكراوه‌كانی ئه‌م سایته‌؟



ژماره   بەرهەمەکانی ناوەندی کەلتووری کۆچ
govari koch| All rights reserved © 2010